SuHo紙保存

堅持理念　追求極致
有鑑於國內對於紙質文物修復工作的認知已日漸普及，保存環境的改善與修
裱技術的切磋亦愈精進，而於選擇修復用紙的需求與考量，益發突顯紙張適
用性的重要，並成為紙張研發的參考指標。
自1997年開始，樹火紀念紙文化基金會與關係企業長春棉紙廠、中日特種紙
廠協手成立研發團隊，堅持結合科學研究分析與傳統技術精粹，用最嚴謹的
手工工序與極高的實驗成本，精益求精於修復用紙的研發，並嚴格要求生產
製程當中每個環節，以確保紙張品質，為文物保存大業充份把關。

用對一張紙　文物新契機
修復用紙研發，除了積極參酌鄰國日本在文化財保護工作上的努力與作法，
並廣納國內修復機構之需求建議，其研發歷程的艱辛，不只在於投入高成本
的心力，因為在台灣對於文物修護的認知，一直以來仍多延續傳統的想法，
拿一張手工棉紙，就可以直接進行裱褙。殊不知因應環境變遷，生產步驟快
速約簡的作法，已經降低紙張生存年限，其質地更不敷長久保存的需求，甚
且造成縮短文物壽命的危機。與其錯用一張不對的紙做修復，倒不如不用，
尚可避免二度傷害，這是我們極力呼籲修復界亟需建立的正確用紙態度。一
張紙，經過十年，百年；時間將是紙質最好的見證者。

用對一張紙，將讓我們視為珍品的文物，在需要修復時，能得以最良知的對
待，從基礎中性紙、薄頁修復紙到超薄修復紙，除了維持一貫的手工抄造、
中性等特色，在紙面光滑度與薄度方面更有極大的突破。以超薄修復紙進行
書冊文稿修裱工作，因透析度高，可保持文字原貌，更可減少修裱後書冊厚
度加大以及存放空間問題的困擾，更加符合了修復紙質文物的需求，是博物
館、圖書館館藏文書修復的最大福音。而這樣的資源已不需外求，因為台灣
本土技術的突破，為符合國內修復需求量身打造之時，亦足以在國際間走出
一條不可取代的路，而這條路，是大家共同協力開闢的，同時更能為傳統紙
產業開闢新機。

保存修復用紙研發大事紀
1997年	與省文獻會、東海大學共赴日本，為日治時期台灣鐵道圖稿之修復與保存技術進行訪查工作。


1998年	與長春棉紙廠共同開始研發基礎中性紙（基重22~25g/㎡）


2000年	「樹火宏願˙植根十年」計畫一「博物館紙質文物保存修復人才培育研習會」（與文建會共同主辦）


2002年	「樹火宏願˙植根十年」計畫二「修復用紙專業研製由台灣自己做」的研發計畫為兩張百年古紙（清光緒年間宏文書院試卷、日治時期東港鐵道圖）量身製作修復用紙，其紙質原料、簾紋、密度與古紙幾近相同。


2003年	「樹火宏願˙植根十年」計畫三「紙質文物保存修復植根計劃」完成清光緒年間宏文書院試卷、日治時期東港鐵道圖的復元工作。


2004年	「樹火宏願˙植根十年」計畫四-1 「台灣的保存修復用紙研製計畫」研發12~16g/㎡薄頁修復紙


	「樹火宏願、植根十年」計畫四-2 「紙質文物保存修復用紙合作計畫」完成「台灣總督府檔案地籍圖、文書」量身製作修復用紙工作


2005年	「樹火宏願、植根十年」計畫五 5~6g/㎡超薄修復用紙問世特色：透析度高，可保持文字原貌；極薄，可減少書籍修復後厚度擴增與典藏空間的困擾。


2006年	「樹火宏願˙植根十年」計畫六「修復用紙實務與產官學結合的新探」研討會邀請韓國靖齋文化財保存研究所所長朴智善教授、日本文化財保存支援機構理事大林賢太郎教授、前東京國立博物館文化財保存修復課技術支援者林煥盛先生，以及國內專業修復師吳哲睿先生、長春棉紙廠手工紙研發部副理黃壯進先生與會進行專題發表與修復用紙應用實務操作。